top of page

Заміна посвідчення водія в Польщі для українців: що потрібно знати

Фото автора: Lada LohvinaLada Lohvina

Заміна посвідчення водія в Польщі – важливий процес для українців, які тривалий час проживають у цій країні. Якщо ви отримали карту побиту або плануєте залишатися надовго, вам може знадобитися обмін прав. Польське законодавство дозволяє користуватися українським водійським посвідченням, але після 185 днів перебування його доведеться замінити. У цій статті ви знайдете покрокову інструкцію, які документи потрібні та як проходить процедура.



Молодий чоловік, який отримав водійські права, тримає їх у правій руці та посміхається.

Хто повинен замінити посвідчення водія?

Заміна посвідчення водія в Польщі є обов’язковою для українців, які планують тривале перебування в країні. Якщо ви проживаєте в Польщі понад 185 днів і маєте карту побиту або статус резидента, вам необхідно обміняти українське водійське посвідчення на польське.

Особливо це стосується тих, хто:

  • Отримав карту побиту (тимчасову або постійну).

  • Має офіційне працевлаштування та планує довгострокове проживання в Польщі.

  • Зареєстрував автомобіль у Польщі.

Важливо зазначити, що обмінювати можна лише чинні українські посвідчення водія. Якщо ваше посвідчення прострочене або втрачено, спочатку необхідно отримати новий документ в Україні. Деякі категорії водійських прав можуть вимагати додаткового підтвердження або складання іспиту.

У місті Познань компанія Lew Partner надає професійну допомогу в процесі заміни посвідчення водія. Завдяки п’ятирічному досвіду, вони забезпечують швидке та якісне обслуговування, допомагаючи зібрати необхідні документи та супроводжуючи клієнта на всіх етапах процедури. Детальніше про послуги можна дізнатися на їхній сторінці:


wniosek prawo jazdy strona 1

wniosek prawo jazdy strona 2

Необхідні документи

Для успішної заміни посвідчення водія в Польщі українським громадянам необхідно підготувати та подати певний пакет документів. Нижче наведено детальний перелік:

  1. Заява на заміну водійського посвідчення: спеціальний формуляр, який можна отримати та заповнити в адміністрації міста (Urzęd Miasta) або завантажити з офіційного сайту. Для подачі заявки на заміна посвідчення водія в Польщі, вам потрібно заповнити спеціальний формуляр. Ви можете завантажити зразок заяви для подачі заявки за цією ссылкою.

  2. Оригінал та копія українського посвідчення водія: чинний документ, що підтверджує ваше право на керування транспортними засобами.

  3. Документ, що підтверджує легальне перебування в Польщі: це може бути карта побиту, віза або інший документ, що засвідчує ваше право на проживання.

  4. Медична довідка про придатність до керування транспортними засобами: отримати її можна в акредитованих медичних установах Польщі після проходження відповідного огляду.

  5. Переклад українського посвідчення водія на польську мову: переклад має бути виконаний присяжним перекладачем, зареєстрованим у Польщі.

  6. Кольорова фотографія розміром 35x45 мм: фото повинно відповідати вимогам до офіційних документів.

  7. Квитанція про сплату адміністративного збору: станом на 2025рік вартість заміни посвідчення водія складає 100,50 злотих. Оплату можна здійснити безготівковим способом у відповідному відділенні адміністрації або через банківський переказ.


готові права водія лежать на папці фірми

Процес збору та підготовки цих документів може бути складним та потребувати часу. Щоб уникнути можливих труднощів та забезпечити правильне оформлення всіх паперів, рекомендується звернутися до професіоналів. У Познані компанія Lew Partner спеціалізується на наданні допомоги українцям у заміні водійських прав. Їхній досвід та знання місцевих процедур гарантують швидке та безпроблемне отримання польського посвідчення водія. Детальніше про послуги та умови співпраці можна дізнатися на їхній офіційній сторінці: lewpartner.com.

Звертаючись до Lew Partner, ви отримуєте:

  • Професійну консультацію щодо всіх етапів процедури заміни прав.

  • Допомогу в підготовці та перевірці необхідних документів.

  • Супровід під час подачі заяви та взаємодії з місцевими органами влади.

Не втрачайте часу та довірте процес заміни посвідчення водія експертам, щоб забезпечити собі спокій та впевненість на дорогах Польщі.



Процедура заміни посвідчення водія

Процес заміни посвідчення водія в Польщі складається з кількох етапів. Щоб уникнути затримок і труднощів, важливо знати, що робити на кожному з них.

Крок 1: Підготовка документів

Спочатку необхідно зібрати всі необхідні документи, включаючи чинне українське водійське посвідчення, його присяжний переклад, карту побиту або інший документ, що підтверджує законне проживання, а також медичну довідку.

Крок 2: Подача заяви

Документи подаються до Urząd Miasta або Starostwo Powiatowe за місцем проживання. У деяких містах, наприклад у Познані, можна записатися на прийом онлайн. При подачі потрібно сплатити адміністративний збір у розмірі 100,50 злотих.

Крок 3: Очікування розгляду заявки

Розгляд документів зазвичай займає від 4 до 6 тижнів. У цей період польські органи перевіряють дійсність вашого українського посвідчення водія.

Крок 4: Отримання польського водійського посвідчення

Після схвалення заявки ви отримуєте нове польське посвідчення водія. Українські права передаються до українського консульства.

Дотримуючись цих кроків, ви зможете швидко та без проблем замінити водійське посвідчення в Польщі!

Юрист, який консультує клієнтів з різних правових питань.

Вартість та терміни оформлення

При плануванні заміни посвідчення водія в Польщі важливо враховувати як фінансові витрати, так і терміни розгляду заявки.

Скільки коштує заміна водійських прав?

Загальна вартість процедури складається з декількох платежів:

  • Адміністративний збір – 100,50 злотих.

  • Медична довідка – приблизно 200-300 злотих (залежить від клініки).

  • Присяжний переклад посвідчення водія – 50-150 злотих.

  • Додаткові витрати (фотографія, доставка) – 30-50 злотих.

Загалом вартість процесу може становити від 400 до 600 злотих.

Скільки часу займає заміна прав?

Розгляд заяви зазвичай триває від 4 до 6 тижнів, але в окремих випадках процес може затягнутися до 3 місяців. Важливо враховувати, що польські органи запитують підтвердження дійсності прав в Україні, що може вплинути на терміни.

Щоб уникнути помилок і прискорити процес, варто звернутися до фахівців, які допомагають українцям у Польщі. Дотримуючись рекомендацій і правильно підготувавши документи, ви отримаєте нові права без зайвих затримок!


Корисні поради та відповіді на поширені запитання

Заміна посвідчення водія в Польщі – обов’язкова процедура для українців, які проживають тут понад 185 днів. Щоб уникнути затримок, важливо правильно підготувати документи, сплатити адміністративний збір і подати заявку до Urząd Miasta. Якщо хочете прискорити процес та уникнути помилок, варто звернутися до професійних консультантів, які допоможуть на кожному етапі отримання польського водійського посвідчення.



Comments


bottom of page