Як отримати карту тимчасового побиту в Польщі: повний гід для українців
- Lada Lohvina
- 13 серп.
- Читати 4 хв
Карта побиту в Польщі — це офіційний документ, який підтверджує право іноземця на тимчасове або постійне перебування в країні. Для багатьох українців питання "як отримати карту тимчасового побиту" стало особливо актуальним, особливо після початку війни. У цій статті розглянемо детально весь процес отримання карти побиту в Польщі.
Що таке карта побиту і як отримати карту тимчасового побиту
Карта побиту — це пластиковий документ, який дозволяє легально перебувати в Польщі. Існує два основні види: карта тимчасового побиту (karta czasowego pobytu) та карта сталого побиту (karta stałego pobytu).
Що дає карта побиту:
Легальне перебування в Польщі
Право на працю без дозволу на роботу
Можливість відкриття ФОП в Польщі
Доступ до безкоштовної медицини
Право на навчання в польських навчальних закладах на пільгових умовах
Можливість подорожувати країнами ЄС до 90 днів
Які документи потрібні на карту побиту
Перелік документів на карту побиту залежить від підстави для отримання, але основні документи включають:
Основні документи на карту побиту:
Заповнений вньосек на карту побиту
Діючий закордонний паспорт
4 фото на карту побиту (35х45 мм, біометричні)
Документи, що підтверджують підставу для перебування
Довідка про відсутність судимості (апостилізована)
Медична страховка
Документи про фінансове забезпечення
Специфічні документи залежно від підстави:
Карта побиту через роботу:
Договір про працю або обіцянка працевлаштування
Дозвіл на роботу (якщо потрібен)
Карта побиту через шлюб з поляком:
Свідоцтво про шлюб
Документи, що підтверджують громадянство чоловіка/дружини
Карта побиту для навчання:
Підтвердження зарахування до навчального закладу
Документи про освіту
Як заповнити вньосек на карту побиту
Вньосек на карту побиту — це офіційна заява, яку можна завантажити з сайту Урядового центру. Зразок вньоску на карту побиту містить такі розділи:
Персональні дані заявника
Інформація про документи, що посвідчують особу
Підстава для отримання карти побиту
Інформація про місце проживання
Дані про фінансове забезпечення
Важливо заповнювати вньосек польською мовою, використовуючи латинські літери для імен та прізвищ.
Як подати на карту побиту: покрокова інструкція
1. Онлайн реєстрація на карту побиту
Перший крок — це реєстрація на карту побиту через електронну чергу. Онлайн реєстрація доступна на офіційному сайті Урядового центру вашого міста.
2. Запис до електронної черги
Електронна черга на карту побиту дозволяє записатися на прийом у зручний час. У великих містах, наприклад, реєстрація на карту побиту Познань може бути доступна за кілька тижнів вперед.
3. Подача документів
В призначений день потрібно прийти до Урядового центру з повним пакетом документів. Також необхідно сплатити адміністративний збір.
4. Очікування рішення
Після подачі документів розглядається децизія на карту побиту. Стан справи карти побиту можна перевірити онлайн або за телефоном.
Скільки часу робиться карта побиту
Термін розгляду заявки залежить від типу карти та завантаженості органів:
Карта тимчасового побиту: 1-3 місяці
Карта сталого побиту: 3-6 місяців
Як перевірити чи готова карта побиту? Стан справи можна відстежити на офіційному сайті або за номером телефону Урядового центру.
Карта побиту ціна
Вартість оформлення карти побиту включає:
Адміністративний збір: 340 злотих
Додаткові послуги (переклади, нотаріальні завірення): 200-500 злотих
Карта побиту для дитини
Карта побиту для дитини оформлюється окремо. Необхідні додаткові документи:
Свідоцтво про народження
Згода обох батьків (якщо подає один з батьків)
Фото дитини відповідно до вимог
Карта побиту і вагітність
Вагітні жінки мають право на отримання карти побиту з гуманітарних міркувань. Потрібна довідка від лікаря про вагітність та медичні показання.
Карта побиту без прив'язки до роботи
Можна отримати карту побиту без роботи за такими підставами:
Возз'єднання сім'ї
Навчання в Польщі для українців
Гуманітарні обставини
Статус жертви торгівлі людьми
ФОП в Польщі з картою побиту
Карта побиту дозволяє відкрити ФОП (działalność gospodarcza) в Польщі. Це дає можливість легально працювати як підприємець та користуватися податковими пільгами.
Карта сталого побиту: як отримати
Карта сталого побиту доступна після 5 років легального перебування в Польщі з картою тимчасового побиту.
Що дає карта сталого побиту в Польщі:
Постійне право перебування
Відсутність необхідності продовження
Більші права на соціальні допомоги
Коли можна подавати на карту сталого побиту:
Після 5 років з картою тимчасового побиту
Через 3 роки для подружжя громадян ЄС
Через 2 роки для біженців
Для отримання потрібно скласти екзамен на карту сталого побиту з польської мови та знання Польщі.
Як продовжити карту побиту
Карту тимчасового побиту потрібно продовжувати до закінчення терміну дії. Подача на продовження здійснюється за 3 місяці до закінчення терміну.
Чи може роботодавець анулювати карту побиту
Роботодавець не може безпосередньо анулювати карту побиту, але може повідомити органи про припинення працевлаштування, що може стати підставою для перегляду статусу.
Перевірити стан справи карта побиту
Як дізнатись чи готова карта побиту:
Зайти на сайт Урядового центру
Ввести номер справи
Перевірити стан справи карти побиту
Зателефонувати до інформаційної лінії
Чи можна виїхати з Польщі коли робиться карта побиту
Під час розгляду заявки на карту побиту можна виїжджати з Польщі, але потрібно мати при собі документи, що підтверджують подачу заявки.
Поради для успішного оформлення
Ретельно підготуйте всі документи
Перевірте правильність заповнення вньоску
Зробіть якісні біометричні фотографії
Регулярно перевіряйте стан справи
Зверніться за допомогою до юриста при потребі
Висновок
Отримання карти тимчасового побиту в Польщі — це важливий крок для легалізації перебування в країні. Хоча процес може здаватися складним, дотримання всіх вимог та правильна підготовка документів значно збільшують шанси на успіх. Пам'ятайте, що карта побиту відкриває широкі можливості для життя, роботи та навчання в Польщі.
Коментарі